- EDUCATOR DISCS & VIDEOS -

John & Rosalind Stinchcombe Associates Ltd.,

Waitakere 0614, Auckland, New Zealand.

Telephone and Fax: 09 810 9519.

(If you are phoning from outside New Zealand,
just dial the telephone exit code of the country
from which you are telephoning, followed by
64 9 810 9519.)

THE RAROTONGAN LANGUAGE TUITION MEGA DISC

This Computer CD combines all the elementary Rarotongan Language Tuition of the "Begin Speaking Rarotongan" Computer CD
with all the somewhat more advanced tuition of the
"Talk Rarotongan Today" Computer CD.


Yes, all the elementary lessons Of "Begin Speaking Rarotongan" are included on this CD alongside all the wide range of versatile multi-method learning and teaching options of "Talk Rarotongan Today"; and the full price of "The Rarotongan Language Tuition Mega Disc" Computer CD is only:-

AUST$40.00 in Australia / or £16 STERLING in the U.K. /
or NZ$40.00 in New Zealand / or CAN$32.00 in Canada /
or 24 EURO in the Euro Zone Countries of the European Union /
or US$32.00 anywhere else in the world.

There are no handling, postage or shipping charges to pay - that's all included in the price; and delivery to countries other than New Zealand is always by airmail.


Extensive information about Begin Speaking Rarotongan and Talk Rarotongan Today is available lower down this page ....
CLICK HERE to Order Online.


CLICK HERE to Read About Other Rarotongan Language Tuition CDs Available via this Website.


   _                           _
E TAMATA I TE TUATUA I TE REO MAORI O RAROTONGA!

BEGIN SPEAKING RAROTONGAN -

an audio-visual computer CD for Rarotongan Language beginners,
WRITTEN, DEVELOPED AND PROGRAMMED BY:-
EDUCATOR DISCS & VIDEOS,

John & Rosalind Stinchcombe Associates Ltd.,
Waitakere 0614, Auckland, New Zealand.
Telephone and Fax: 09 810 9519.

If you are phoning from outside New Zealand,
just dial the telephone exit code of the country
from which you are telephoning, followed by
64 9 810 9519.

E-Mail Address: educator@ihug.co.nz

Website Addresses for this Rarotongan Language Tuition Page are:-

http://homepages.vodafone.co.nz/~educator/tamata.htm

http://www.queenstownart.com/~educator/tamata.htm

http://homepages.ihug.co.nz/~educator/tamata.htm




(For full details of the "Begin Speaking Rarotongan" computer CD,
Just Keep Scrolling Down!)




This Computer CD of Elementary Rarotongan Language Tuition
-"BEGIN SPEAKING RAROTONGAN" -
features the modern, multi-media, audio-visual approach
to the Maori Language of the Cook Islands,
with INTERACTIVE Sound, Text, Keyboard and Graphics ...

AS LITTLE AS TEN MINUTES A DAY WITH THIS COMPUTER CD CAN GIVE THE USER THE CONFIDENCE ONE NEEDS TO BEGIN TO COME TO GRIPS WITH THE JOB OF LEARNING RAROTONGAN - THE MOST WIDELY SPOKEN MAORI LANGUAGE IN THE COOK ISLANDS!

TEN LEVELS OF PROGRESS - EACH SUBDIVIDED INTO EIGHT NUMBERED STEPS, WITH EACH STEP PRESENTING A VERY SIMPLE NEW RAROTONGAN LANGUAGE LESSON - FACILITATE EASY ACCESS, AT THE BEGINNING OF EVERY SESSION WITH THIS COMPUTER CD, TO THE POINT AT WHICH THE STUDENT ENDED THE PREVIOUS RUN.

THIS IS IMPORTANT, BECAUSE THE TEN LEVELS OF PROGRESS, WITH EIGHT STEPS PER LEVEL, PROVIDE ALTOGETHER 80 VERY SIMPLE LITTLE LESSONS ON THE RAROTONGAN LANGUAGE ; AND ON THE TOP STEPS OF LEVELS 2 TO 10, THE CONTENT OF THE LESSONS CAN VARY SOMEWHAT FROM ONE RUN TO THE NEXT, THUS MAKING THIS DISC USEFUL TO MANY BEGINNERS OVER A SOMEWHAT LONGER PERIOD OF TIME.

WHENEVER THE USER MAKES AN ERROR, THERE IS ALWAYS A HANDY HELP BUTTON TO LEND A READY HAND, SO AS TO MAKE THE JOB OF BEGINNING TO LEARN THE COOK ISLANDS MAORI LANGUAGE JUST ABOUT AS EASY AS POSSIBLE!

NO PREVIOUS KNOWLEDGE OF THE RAROTONGAN LANGUAGE IS NEEDED TO START USING THIS COMPUTER CD FOR ABSOLUTE BEGINNERS - AND ANY ADULT CAN USE THIS CD TO HELP CHILDREN GET BUSY TEACHING THEMSELVES THE RAROTONGAN LANGUAGE!

SUITABLE FOR JUNIOR STUDENTS OF THE RAROTONGAN LANGUAGE, AND ALSO HELPFUL FOR SOME ADULT BEGINNERS WISHING TO MAKE A SIMPLE START ON THE LANGUAGE! THIS IS THE COMPUTER CD TO USE TO EMPOWER YOUR CHILDREN TO MAKE A SIMPLE START ON THE RAROTONGAN LANGUAGE.

LARGE PRINT - SIMPLE, INTERACTIVE TEXT - CLEAR, INTERACTIVE SOUND - VIVID, ILLUSTRATIVE GRAPHICS!

If your work currently involves you in the teaching of Rarotongan to juniors - be it in Classes conducted mainly in English or in Bilingual Groups - or even if you are just trying to help some of your own children or grandchildren to learn the Rarotongan Language at home, this new computer CD for beginners in Rarotongan could probably be of use to you right now. Six very special features of the BEGIN SPEAKING RAROTONGAN! computer CD which will readily recommend themselves to the attention of most Rarotongan Language teachers are as follows.

  1. FULL SOUND THROUGHOUT TO GIVE LEARNERS THE OPPORTUNITY TO BEGIN HEARING, TALKING AND INTERACTING WITH THE RAROTONGAN LANGUAGE FROM THE VERY START! WITH THIS HIGH-POWER COMPUTER CD, EVEN TEN MINUTES OF STUDY PER DAY CAN ENABLE MOST BEGINNERS - BE THEY CHILDREN OR ADULTS! - TO TAKE SOME WORTHWHILE STEPS FORWARD INTO THE WORLD OF TE REO RAROTONGA!

  2. THIS FULLY MACRONISED COOK ISLANDS MAORI LANGUAGE TUITION PROGRAM OPERATES AT TEN LEVELS OF PROGRESS, AND THE EXERCISES ON THE CONCLUDING STEPS OF LEVELS 2 TO 10 CAN RUN SLIGHTLY DIFFERENTLY EACH TIME YOU WORK WITH THEM; SO THESE EXERCISES CAN OFTEN BE USED QUITE A NUMBER OF TIMES TO GOOD EFFECT.

  3. THIS DISC AIMS TO HELP LEARNERS TO START SPEAKING, READING, WRITING AND REALLY LISTENING TO RAROTONGAN!

  4. HOURS AND HOURS OF FUN LEARNING! Use this CD to get the children really making a start at speaking Rarotongan!

  5. With this Cook Islands Maori Language tuition computer CD, hearing, speaking, reading and writing Rarotongan go hand in hand with beautiful graphics that serve as POWERFUL VISUAL MNEMONICS for the meaning of the basic Rarotongan words inculcated by the program.

  6. This computer CD can be used to make a completely fresh start on the Rarotongan Language of the Cook Islands. The CD uses vocabulary and structure drills similar to those which have already made the New Zealand Maori Language disc "Sunlit Horizon Approach to the Maori Language" so very highly popular in schools and homes throughout New Zealand.

    The BEGIN SPEAKING RAROTONGAN! computer CD is at present priced at only
    AUST$25.00 in Australia / £10 STERLING in the U.K. / NZ$25.00 in New Zealand / CAN$20.00 in Canada / or 15 Euro in the Euro Zone Countries of the European Union / or US$20.00 anywhere else in the world!
    The CD can be ordered by phone, fax, post or Internet e-mail, while this offer lasts, and the prices indicated are fully inclusive of postage, packaging, etc. There are no hidden costs, and delivery to any destination outside New Zealand will be by airmail.




To get your Rarotongan Language Tuition computer CD(s)
as fast as possible,
by using either MasterCard or Visa,
JUST CLICK THE ABOVE GREEN BUTTON
to place your online order for the CD(s) you want.

All prices indicated on this page are fully inclusive of postage, packaging and delivery to the purchaser's postal address anywhere in the world!

And CDs are sent out by airmail to customers whose addresses are outside New Zealand!

To Order Online,
Using either MasterCard or Visa,
CLICK HERE.

Click Here for the Print-Out Order Form.


YOUR CHOICE OF ORDERING METHODS ...
THERE ARE QUITE A FEW OPTIONS OPEN TO YOU!
ONLINE
ORDER
FORM
If the Web browser you are using is Explorer 3 or Netscape 2.01, or any later version of Explorer or Netscape, or Chrome, or Firefox, just CLICK HERE to use the automatically encrypting online order form.
PRINT-OUT
ORDER
FORM
If your computer has a printer attached and online, you can use it to get yourself a print-out of our order form right now if you want. You can then fill in details of your name, address, discs required, etc., and mail your completed order form, along with your personal or business cheque in New Zealand Dollars, to Educator Discs & Videos, Waitakere P.D.C., Waitakere 0614, Auckland, New Zealand. If you want to order by cheque in this way, just CLICK HERE to get your print-out order form. (Should you wish to make payment in some currency other than New Zealand Dollars, please see the note on international bank drafts below.)
TELEPHONE Just use your Mastercard or Visa to order by telephone at +64-9-8109519. (If telephoning from within New Zealand, just dial 09-810-9519.)
FAX Just fax your order with your Mastercard or Visa details to us at +64-9-8109519. (If faxing from within New Zealand, just dial 09-810-9519.)
E-MAIL If you are NOT using Explorer 3 or Netscape 2.01, nor any later version of Explorer or Netscape, nor Chrome, nor Firefox, but still wish to order by e-mail, you can do so by using manually encrypted e-mail, but do CLICK HERE to contact us first and enquire about how to arrange the encryption.
Other Easy Methods of Ordering
  • Just send a New Zealand cheque or an international bank draft by airmail. We can accept international bank drafts from every country in the world.
  • You can use bank-to-bank transfer, but - important - do click just below here for further purchasing information if using this method.


Click here for various further ordering methods and other purchasing information.

If you would like to send us an e-mail right now to ask us something about this Rarotongan Language tutorial software, just click the following e-mail address. The e-mail address is: educator@ihug.co.nz

CLICK HERE FOR THE FULL POSTAL ADDRESS,
E-MAIL ADDRESS, PHONE NUMBER, AND GENERAL
CONTACT DATA RELATING TO THIS WORLDWIDE WEBSITE.


If you would like to view a SAMPLE PAGE from BEGIN SPEAKING RAROTONGAN,
just CLICK HERE.



If you would like to hear a little of the Rarotongan Language sound track right now,
from some of the above-mentioned Rarotongan Language software ...
EITHER CLICK THE ABOVE BLUE BUTTON,
or just CLICK HERE.



CLICK HERE to View Press Commentary with Reference to Educational CDs developed and marketed by Educator Discs & Videos for a wide range of subjects including the Maori Language of New Zealand, French, Dutch, Spanish, German, Esperanto, Maths, Accounting, Morse Code, etc.




          _                _                _  _    _
E TUATUA NA ROTO I TE REO MAORI O RAROTONGA A TEIA RA!

TALK RAROTONGAN TODAY!

AVAILABLE FROM:-
EDUCATOR DISCS AND VIDEOS OF NEW ZEALAND.
Telephone and Fax: 09 810 9519.

If you are phoning from outside New Zealand,
just dial the telephone exit code of the country
from which you are telephoning, followed by
64 9 810 9519.

(Just SCROLL DOWN for full details!)

YOU CAN NOW USE YOUR COMPUTER TO LISTEN TO THE SOUND OF THE RAROTONGAN LANGUAGE - SENTENCE BY SENTENCE, PHRASE BY PHRASE, WITH THE HELP OF "TALK RAROTONGAN TODAY!"

"TALK RAROTONGAN TODAY!" AUDIO-LINGUAL
TRAINING UNITS 1, 2, 3 AND 4 ARE NOW AVAILABLE
ON ONE SINGLE CD
FOR ONLY AUST$25.00 IN AUSTRALIA, NZ$25.00 IN NEW ZEALAND, CAN$20.00 IN CANADA,
15 EURO IN THE EURO ZONE COUNTRIES OF THE EUROPEAN UNION,
STERLING £10 (TEN ENGLISH POUNDS) IN THE U.K.,
OR US$20.00 ANYWHERE ELSE IN THE WORLD!

And, yes, these prices do definitely include all postage and packaging costs for delivery
to your address anywhere in the world -
by airmail if your address is any country other than New Zealand!



To get your Rarotongan Language Tuition computer CD(s)
as fast as possible,
by using either MasterCard or Visa,
JUST CLICK THE ABOVE GREEN BUTTON
to place your online order for the CD(s) you want.

All prices indicated on this page are fully inclusive of postage, packaging and delivery to the purchaser's postal address anywhere in the world!
And CDs are sent out by airmail to customers whose addresses are outside New Zealand!

To order by telephone, just phone:-
09 810 9519 (New Zealand).
(If phoning from outside New Zealand, just dial your local telephone exit code followed by 64 9 810 9519 .)

Or, if you would prefer us to phone you,
CLICK HERE.

Click Here for the Print-Out Order Form.


THE FOUR AUDIO-LINGUAL TRAINING UNITS OF TALK RAROTONGAN TODAY


   UNIT 1: ASKING THE WAY: PART 1.  -  TE UIUI`ANGA I TE MATAARA: TE POTONGA TA`I.
UNIT 2: ASKING THE WAY: PART 2. - TE UIUI`ANGA I TE MATAARA: TE POTONGA RUA.
UNIT 3: A DOMESTIC CONVERSATION. - `E TUATUA I ROTO I TE `ARE.
UNIT 4: SHOPPING. - TEI ROTO I TE TOA.


USING THE HIGH-IMPACT, MODERN NEW HIGHWAY INTO RAROTONGAN-TALKING TERRITORY WHICH THIS INEXPENSIVE TUTORIAL KIT OPENS UP FOR YOU, YOU CAN NOW BEGIN TO LISTEN ACTIVELY TO USEFUL RAROTONGAN CONVERSATIONAL EXCHANGES READ ALOUD, SENTENCE BY SENTENCE, PHRASE BY PHRASE, WHILE YOU WATCH THE RAROTONGAN TEXT HIGHLIGHTED LINE BY LINE ON YOUR MONITOR SCREEN.

STUDENTS PLANNING EVENTUALLY TO TAKE PUBLIC EXAMINATIONS IN RAROTONGAN WILL FIND THIS PARTICULAR CD A REAL BOON AS PREPARATION FOR LISTENING TO COMPREHENSION AND DICTATION TESTS!

YOU CAN EITHER HAVE THE RAROTONGAN AUTOMATICALLY HIGHLIGHTED LINE BY LINE AS IT IS READ, OR YOU CAN OPT TO HIGHLIGHT THE TEXT MANUALLY YOURSELF, USING SIMPLE KEY-PRESSES TO DO THIS AS YOU LISTEN TO THE READINGS, THUS MONITORING YOUR OWN ABILITY TO FOLLOW AND KEEP PACE WITH THE SPOKEN RAROTONGAN. AS SOON YOU ARE READY TO TRY SAYING SOME OF THE RAROTONGAN ALOUD YOURSELF, YOU CAN USE A SPECIAL INDIVIDUAL-SENTENCES SOUND OPTION, WHICH EMPOWERS YOU TO HAVE THE SOUND HALTED AFTER EACH SENTENCE, SO AS TO ENABLE YOU TO PRACTISE THE PRONUNCIATION OF REALISTICALLY SHORT UNITS OF SPEECH. WITH THE INDIVIDUAL-SENTENCES SOUND OPTION, YOU CAN ALSO - IF YOU WISH - HAVE THE TRANSLATION APPEAR ON SCREEN SIMULTANEOUSLY.

LATER, AS YOUR UNDERSTANDING IMPROVES, YOU CAN STUDY THE TRANSLATION SEPARATELY, AND THEN CONCENTRATE ON JUST LISTENING TO THE RAROTONGAN WITH ONLY THE RAROTONGAN TEXT ON SCREEN. WITH PRACTICE, YOU WILL SOON FIND YOU ARE ABLE TO SAY LARGER UNITS OF RAROTONGAN AT A TIME; AND AFTER A WHILE, YOU WILL NOTICE THAT YOU ARE BEGINNING TO UNDERSTAND MORE AND MORE OF THE RAROTONGAN BY EAR WITHOUT EVEN LOOKING AT THE TEXT! BY THE TIME YOU HAVE REACHED THAT STAGE OF PROGRESS, YOU WILL HAVE ALREADY MADE A WORTHWHILE INROAD INTO RAROTONGAN-TALKING TERRITORY! THIS ULTRA-MODERN TECHNOLOGY FOR DIRECT-ACTION RAROTONGAN STUDY IS AVAILABLE TO YOU AS OF NOW! ORDER TODAY BY MAIL - OR BY PHONE OR FAX FOR EVEN FASTER SERVICE!

Teachers of the Rarotongan Language will readily see how to make good use of this CD as part of their classroom resources, but for people who are aiming to learn some Rarotongan with the help of their computer in the comfort of their own homes, the following explanation of how to make best use of this CD may well be of help.

HOW TO MAKE THE BEST USE OF THIS CD
WHEN YOU ARE LEARNING THE RAROTONGAN LANGUAGE ...

The `TALK RAROTONGAN TODAY!' CD offers five different audio operating modes plus three silent operating modes. The five audio operating modes are: Sound AND Text with Automatic Text Advance, Sound and Text with Key-Press Advance, Individual Sentences Without Translation, Individual Phrases With Translation, and Interactive Questions.

The three silent modes of operation available are as follows: Rarotongan Text Without Sound, Translation into English Without Sound, and, Rarotongan Text and Translation into English Without Sound.

To begin with, the INDIVIDUAL SENTENCES WITH TRANSLATION Option offers you the opportunity of seeing both the Rarotongan text and the English text displayed simultaneously while you listen to the reading. Use this purely to familiarise yourself with meaning of the sentences being read aloud. Once you are familiar with the meaning, dispense with the simultaneous translation display, and run the program in AUTOMATIC TEXT ADVANCE Mode.

In AUTOMATIC TEXT ADVANCE Mode, only the Rarotongan text will be displayed... Listen to the Rarotongan carefully, many times, keeping an eye on the Rarotongan text and simply trying to understand as much of the reading as you possibly can. If there are still some sections of the Rarotongan which you cannot fully understand, keep selecting the TRANSLATED TEXT DISPLAY WITHOUT SOUND Mode to review the translation of the whole passage at your leisure, again and again, until you feel you understand everything in the written text.

When you can handle this with ease, check yourself out on the INTERACTIVE QUESTIONS Routine, for UNIT 1. This will deliver a different set of questions each time you run it. Keep working at these until you accomplish at least two consecutive runs without errors.

When you have thoroughly mastered UNIT 1, use the mouse to select UNIT 2, and begin the whole process again with UNIT TWO; and when you have thoroughly mastered UNIT TWO as well, go on to UNIT THREE; and then when you have worked your way through that too, go on to UNIT FOUR.

When you can accomplish two consecutive runs with zero errors on on the INTERACTIVE QUESTIONS routine of ALL FOUR UNITS of this CD, you will be able to begin to feel that you have mastered all or most of the Rarotongan Language lessons on this CD.


If you would like to send us an e-mail right now to ask us something about this Rarotongan Language tutorial software, just click the following e-mail address. The e-mail address is: educator@ihug.co.nz

CLICK HERE for the list of Rarotongan Language Tuition Resources available.


CLICK HERE for the Educator Discs Main Entrance Page and Site Directory.